-
1 иллюминатор
-
2 окно бычий глаз
Architecture: bull's eye window (небольшое круглое окно) -
3 иллюминатор
1) General subject: illuminator, scuttle, sidelight, viewport2) Naval: air scuttle, air-port, airport, bull's-eye, glass port, port, port-hole, port-light, porthole, scuttler, side scuttle3) Engineering: bull's eye, light port4) Construction: pavement light, paving light5) Mathematics: side-light6) Astronautics: luminaire, viewing port, window7) Cartography: illumination mirror9) Aviation medicine: greenhouse10) Makarov: illuminator (специалист по иллюминации), illuminator (художник-иллюстратор рукописной книги) -
4 слуховое окно
1) General subject: bull's-eye, dormer, dormer-window, gable window, gable-window, oeil de boeuf, oeil-de-boeuf, skylight2) Engineering: dormer window, external dormer, lucarne, roof dormer3) Construction: mansard dormer window, roof light, roof window, exit opening4) Architecture: dormer window (окно в крыше, предназначенное для проветривания чердачного помещения; обычно закрывается остеклённым переплётом или жалюзийной решёткой; может служить для выхода на крышу), dormer(-window), louver5) Makarov: louvre -
5 круглое окно
1) General subject: catharine wheel, catherine wheel, oculus, oeil de boeuf, oeil-de-boeuf2) Biology: round window (в ухе)3) Medicine: fenestra cochleae (среднего уха), fenestra of the cochlea (среднего уха), round window4) Construction: bull's eye, marigold window, rose5) Architecture: Catherine-wheel, oeil-de-boeuf ("бычий глаз"), oxeye, roundel -
6 иллюминатор
airport мор., bull's eye, light port, porthole* * *иллюмина́тор м.
мор. port-light, port-hole, air-port; ав. window; косм. viewportиллюмина́тор име́ет водонепроница́емую кры́шку — the port-hole is provided with a dead-light (for protection against heavy weather)иллюмина́тор предназна́чен для освеще́ния, вентиля́ции и наблюде́ния — a port-light provides light, ventilation and visionбортово́й иллюмина́тор — side port-hole, side port-light, side air-port; side windowглухо́й иллюмина́тор — dead-lightпа́лубный иллюмина́тор — deck lightру́бочный иллюмина́тор — deck-house air-port* * *1) window; 2) port-hole -
7 фонарь
1. м. lantern, lamp, light2. м. skylight, lanternбатарейный фонарь — flashlight; torch
купольный зенитный фонарь; фонарный купол — skylight dome
фонарь типа "летучая мышь" — hurricane lantern
Синонимический ряд:кровоподтек (сущ.) гематома; гематому; кровоподтек; синяк
См. также в других словарях:
bull's-eye window — bull s eye (def. 7). [1925 30] * * * … Universalium
bull's-eye window — noun : a circular window or a window filling a bull s eye * * * bull s eye (def. 7). [1925 30] … Useful english dictionary
bull's-eye window — noun Date: 1926 a circular window; also a window made up of bull s eyes … New Collegiate Dictionary
bull’s-eye — bull’sˈ eye noun ▪ A round opening or window ▪ The centre of a target ▪ A shot that hits it (also figurative) ▪ A big, round, hard peppermint sweet ▪ The central boss formed in making a sheet of spun glass ( … Useful english dictionary
bull's eye — central circle on a target; shot that hits a bull s eye; direct hit; central area targeted in a bombing raid; missile which hits the central area of a target; small circular window or opening … English contemporary dictionary
bull's-eye — bull s eyed, adj. /boolz uy /, n., pl. bull s eyes. 1. the circular spot, usually black or outlined in black, at the center of a target marked with concentric circles and used in target practice. 2. a shot that hits this. 3. the center or central … Universalium
bull — 1. n., adj., & v. n. 1 a an uncastrated male bovine animal. b a male of the whale, elephant, and other large animals. 2 (the Bull) the zodiacal sign or constellation Taurus. 3 Brit. the bull s eye of a target. 4 Stock Exch. a person who buys… … Useful english dictionary
Bull — 1. n., adj., & v. n. 1 a an uncastrated male bovine animal. b a male of the whale, elephant, and other large animals. 2 (the Bull) the zodiacal sign or constellation Taurus. 3 Brit. the bull s eye of a target. 4 Stock Exch. a person who buys… … Useful english dictionary
window — I (New American Roget s College Thesaurus) n. casement, dormer, opening; pane; bay window, oriel; port[hole]; skylight; embrasure, loophole. II (Roget s IV) n. 1. [An architectural opening for light and air] Syn. skylight, porthole, bay window,… … English dictionary for students
window — n opening, aperture, ventilator, Scot. win nock, Archit. fenestra, Archit. fenestella; casement, dormer, oriel, bay window, transom, fanlight, lattice, skylight; porthole, port, bull s eye; (all of fortification) embrasure, loophole, crenal … A Note on the Style of the synonym finder
oeil-de-boeuf window — also called bull s eye window in architecture, a small circular or oval window, usually resembling a wheel, with glazing bars (bars framing the panes of glass) as spokes radiating outward from an empty hub, or circular centre. In French,… … Universalium